50%

警察命名在苏格兰水库死亡的人

2016-12-06 10:25:03 

环境

警察将一名男子和一名男子命名为淹死在水库中

20岁的Sean Marshall和17岁的Ross Munn在午夜前不久被北艾尔郡Ardrossan附近Mill Mill水库的专业警察疏散员疏散

昨晚8点左右,经过搜救行动后,他们看到他们进入水中但未能再出现

警方称,来自Ardrossan的Ross家族和Saltcoats的Marshall先生的家人被告知他们的死讯

没有可疑事件

警方在现场说,昨晚有一群人在水库游泳

当其中一人遇到麻烦时,马歇尔先生和罗斯先生都在水中

另一个试图帮助,但他们都被拉下来了

警方说,第三名男子进入水库帮助他们找到他们

Mill Glen是一个小型水库,是Ardrossan东北约一英里的土坝,宽约131英尺(40米),深26英尺(8米)

监督Neil Kerr警告人们在温暖的天气里在开放水域玩耍或游泳的危险

“表面可能看起来很平静,但可能存在强烈的暗流,”他说

“水也可能非常寒冷和深,它经常突然下降,水下障碍物和灌木丛你看不到,甚至最强的游泳者也很容易陷入困境

”Carlene McAvoy,苏格兰社区安全发展官RoSPA说:“当天气炎热时,我们明白在开阔水域游泳的诱惑,就像水库一样,但人们可能不会注意到许多问题

“要记住的是,水可能比你想象的更冷,更深

并且可能存在强大的水流和水下碎片,甚至可能导致最有经验的游泳者陷入麻烦

“考虑一下在进入之前你将如何离开水域并说出你的游泳能力

“RoSPA建议在适当监督的地点游泳,例如海滩,海滩或游泳池,但我们感谢并非每个人都能到达这些地方